MODELO VOLUNTARIO DEL PLAN GENERAL DE
NO FUMAR
PARA LOS NEGOCIOS Y LAS ORGANIZACIONES
RESPONSIBILIDAD: (Nombre del negocio) los empleados,
los estudiantes, los visitantes y los clientes son responsables
de cumplir con el siguiente plan de no fumar.
DEFINICION: “El contaminar” o “el
fumar” se refiere a tener o fumar cualquier clase de pipa,
puro, cigarro o cualquier otro producto o equipo para fumar.
AREAS INTERIORES Los Edificios: De acuerdo a la
Ley del Estado de California (Código de Trabajo 6404.5) el
fumar está prohibido en todas las áreas interiores
de los edificios que pertenecen o que están arrendados por
(Nombre del negocio)
VEHICULOS DE MOTOR: El fumar está prohibido
en todos los vehículos de motor que pertenecen o que están
arrendados por (Nombre del negocio).
AREAS EXTERIORES Especificación: (Nobre
del negocio) tiene el derecho legal para eliminar el fumar completamente
de su propiedad (áreas interiores y exteriores) o para limitar
el fumar solamente en las áreas exteriores específicas.
REGLA COMUN PARA FUMAR EN LAS AREAS EXTERIORES: “
El fumar en las áreas exteriores está prohibido dentro
de un espacio de 20 pies de todas las aberturas de todos los edificios
incluyendo las puertas, los sistemas de ventilación de aire,
las entradas, las ventanas y todas aquellas puertas exteriores de
las áreas de trabajo”. “El fumar” está
permitido solamente en las áreas exteriores especificas.
DESHACIENDOSE DE LOS DESHECHOS DE LOS CIGARROS:
Los deshechos de los cigarros, tales como las colillas, las cenizas,
etc. Se pueden tirar en los ceniceros o en otros contenidos especificamente
designados para eso. Los deshechos de los cigarros no se tirarán
en los botes de basura.
OTROS REQUISITOS: Las áreas exteriores
pueden también estar reguladas por el código de incendios,
las leyes estatales y locales, las ordenanzas u otros reglamentos.
CUMPLIMIENTO: Cualquier empleado o miembro del
personal quien viole el plan de no fumar, podría estar sujeto
a una acción disciplinaria por los gerentes o los administradores.
A los visitante o a los clientes se les pedirá que se abstengan
de fumar y se les informará del plan del aire puro de la
compañía o de la organización.
Por favor tome nota: La violación intencional de las leyes
estatales o locales con respecto al fumar, podría resultar
en una multa civil por partede las autoridades locales.
LOS PROGRAMAS PARA DEJAR DE FUMAR E INFORMACION ADICIONAL:
Todos los empleados de (Nombre del negocio) y miembros
del público quienes estén interesados en dejar de
fumar, pueden comunicarse con la Asociación Americana del
Pulmón acerca de los Programas para dejar de fumar. Usted
puede llamar Al 1800-LUNGUSA (5864872)
Este plan modelo es proveído por RESPIRE, para más
información comuniquese:
UN SERVICIO PUBLICO DEL CONDADO DE NAPA PROGRMA DEL CONTROL DEL
TABACO
2010 Jefferson St. Suite A, Napa, CA 94558 255-1685 nctcp@sbcglobal.net
|
